La întrebarea dacă ar putea învăța respectul, Andrew, un băiat de șaptesprezece ani, care obișnuia să obțină întotdeauna ceea ce dorea și să se poarte urât cu oamenii atunci când nu primea, s-a aflat în fața unui moment de răscruce.
Totul a început când a avut un comportament neadecvat față de o stewardesă, iar tatăl său, considerând că era timpul ca Andrew să învețe lecția respectului, a hotărât să-l trimită într-un internat.
„Crezi că o să reușească?” întrebă Stephan, privind către soția sa în timp ce îl observa pe fiul lor îndreptându-se spre ieșirea avionului.
„Desigur, Andrew va reuși,” răspunse el.
„Sper că această școală îl va învăța puțin umilință.”
„Dar ce dacă nu va fi tratat corect acolo?” întreabă soția.
„N-a mai fost niciodată într-un internat,” răspunse Stephan, în timp ce își strângea maxilarul. „Andrew este răsfățat, trebuie să învețe câteva lecții importante despre viață.”
După câteva luni, Andrew revenea acasă în vacanța de după primul semestru.
Îi displăcea fiecare minut petrecut acolo, iar acum abia aștepta să se întoarcă la computerul său puternic și la mașina de lux pe care o primise de ziua sa de naștere la șaisprezece ani.
„Hei, tu acolo!” strigă Andrew către o stewardesă cu păr șaten și pistrui.
„Cu ce vă pot ajuta, domnule?” întreabă aceasta, zâmbind.
„Puteți aduce ceva mai bun decât acești nuci?” răspunse Andrew, aruncând un pachet de nuci către ea.
Zâmbetul stewardesei se estompa pe măsură ce privirea îi devenea serioasă.
„Vă rog să nu mai aruncați nimic în direcția mea,” îi spuse ea, ținându-și calmul.
„Voi face ce vreau,” răspunse Andrew. „Sunt aici pentru a fi servit, așa că nu te plânge și fă-ți treaba.”
„Nu vorbi așa cu ea,” spuse un bărbat mai în vârstă care stătea lângă Andrew.
„Chiar dacă este jobul ei să ne servească, nu înseamnă că ai dreptul să o tratezi fără respect.”
Andrew își încruntă sprâncenele și ciocăni cu degetele pe masă. „Încă aștept gustarea!”
Stewardesa plecă cu capul plecat, iar bărbatul de lângă Andrew își dădu ochii peste cap.
„Cred că părinții tăi ar fi foarte dezamăgiți de tine,” mormăi el.
„Nu te-am întrebat pe tine, bunicule,” răspunse Andrew, începând să răsfoiască opțiunile pentru filme.
După câteva minute, stewardesa se întoarse cu un pachet.
„Iată, domnule,” spuse ea, oferindu-i un biscuit. „Dacă aveți nevoie de ceva…”
Andrew încremeni și aruncă biscuitul din mâinile ei. „Nu am nevoie de biscuiți!”
Stewardesa se retrasă, iar lacrimile începuseră să se adune în ochii ei.
„Nucile și biscuiții sunt singurele gustări oferite pe acest zbor.”
„Asta e trist, la fel ca și tine,” răspunse Andrew, aplecându-se spre ea.
„Acum adu-mi o gustare normală!”
„Cum poți să vorbești așa cu ea?” întreba o femeie care stătea în partea cealaltă.
„Dacă ea și-ar face treaba corect, nu ar trebui să fac eu asta,” răspunse Andrew, arătând spre stewardesă.
„Este o servitoare proastă.”
Stewardesa începu să plângă. Pasagerul din fața lui încerca să o consoleze.
„Ar trebui cineva să-ți dea o lecție, băiete,” spuse bărbatul de lângă Andrew, privind cu dispreț la el.
„Sunt de acord,” spuse cineva punându-i o mână pe umăr.
Atunci, Andrew înțelese ce voia tatăl său să-l învețe.
Își recunoscu vocea tatălui său. Se întoarse și, surprins, îl văzu pe tatăl său stând în spatele său, cu fața roșie de furie.
„Tată, ce faci aici?” întrebă Andrew.
„Am revenit dintr-o călătorie de afaceri,” răspunse Stephan.
„Mă așteptam să ne întâlnim în avion, dar nu mă așteptam ca lucrurile să decurgă așa.
Îți cer scuze imediat acestei doamne și celorlalți pasageri.”
Andrew ridică din umeri și murmură un „îmi pare rău.”
Nu înțelegea de ce era atât de important, dar știa că era mai bine să nu se opună tatălui său când acesta era atât de furios.
Când ajunseseră acasă, Stephan îl duse imediat în biroul său de la etaj.
„Aceasta se încheie acum.”
Stephan închise ușa și se întoarse, arătând cu degetul spre Andrew.
„Comportamentul tău este dezgustător. Speram că la internat vei învăța etică, dar se pare că m-am înșelat.”
„De ce trebuie să facem atât de mare tam-tam din asta?” întrebă Andrew, ridicând din umeri.
„Ea doar o stewardesă. Nu cred că este cineva important.”
„Și aici este problema ta, Andrew. Crezi că ești mai bun decât ceilalți pentru că te-ai născut într-o familie bogată și că poți trata oamenii oricum.”
Stephan își încrucișă brațele.
„Asta se va schimba.”
„Ce înseamnă asta?”
„Nu te vei întoarce la acea școală. Vei termina școala la o școală de stat și-ți vei petrece vacanțele lucrând.”
„Lucrând?” întrebă Andrew, în timp ce își dregea spatele.
„Îmi vei da un job în afacerea ta?”
Stephan zâmbi.
„Poți spune și așa. Îți voi oferi un job la firma mea de curățenie ca menajer.”
Andrew rămase șocat.
„Nu o să fac asta!”
„Vei face asta, pentru că îți voi lua toate privilegiile. Îți voi lua cardurile bancare, computerul, mașina, telefonul, chiar și hainele tale scumpe.”
Stephan își puse mâinile pe șolduri.
„Vei învăța să respecți oamenii.”
Andrew nu avea de ales.
Tatăl său îi luă lucrurile, iar a doua zi începu să lucreze ca menajer la aeroport.
Andrew nu știa nimic despre curățenie.
Femeia care trebuia să-l învețe râdea de el pentru că nu știa să măture sau să spele podelele.
Se enervase și jurase că o va da afară din job.
„Nu o să fac asta,” răspunse ea, ridicând un deget.
„Tatăl tău mi-a spus despre tine, așa că muncește. Podelele astea nu se curăță singure.”
Andrew suspină și începu să măture.
Era stângaci, iar șefa lui râdea de el din acest motiv.
Andrew se enerva, dar nu putea face nimic.
Ieșea cu gunoiul, când deodată cineva aruncă un pachet de gustări către el.
„Hei!” țipă Andrew, la persoana care aruncase pachetul.
„Cum îndrăznești să-mi arunci asta?”
Bărbatul ignoră reclamația lui Andrew și acesta alergă după el, apucându-l de braț.
„Vorbes
c cu mine,” spuse Andrew.
Bărbatul îl împinse cu atâta forță încât Andrew căzu pe jos.
„Dă-mi mâna murdară de pe mine, tu, menajer murdar,” îl înjură bărbatul.
Andrew rămase uimit, urmărind cum bărbatul pleca.
Cum este posibil să fii tratat astfel de cineva care te vede ca pe un nimic?
Andrew nu-i plăcea deloc.
Se întoarse și, în acel moment, o femeie îl împinse.
„Dă-te la o parte, leneșule!”
Femeia care îl împinsese îl privi disprețuitor.
„Te voi raporta că dormi în timpul programului.”
Atunci, Andrew înțelese ce dorea tatăl său să-l învețe.
Acum înțelegea cât de dureros este când oamenii care cred că sunt mai buni decât tine te tratează fără respect.
A fost surprins de lumina roșie și ridică privirea.
O recunoscu pe stewardesa cu care se purtase urât și se grăbi spre ea.
„Îmi pare rău,” spuse el, apropiindu-se de ea.
„M-am comportat atât de urât cu tine.”
Femeia era uimită să-l vadă, dar zâmbi când el își ceru scuze.
„Mă bucur că ai înțeles greșeala ta,” spuse ea.
Ce putem învăța din această poveste?
Fiecare om merită respect.
Indiferent că o persoană face un job simplu, este tot un om și merită să fie tratată cu respect.
Uneori, copiii trebuie să învețe lecția cea mai importantă pe calea cea mai grea.
Le este greu copiilor să înțeleagă adâncimea lecțiilor de viață importante, dacă nu au trecut niciodată prin astfel de experiențe.
Distribuie această poveste prietenilor tăi.
Poate că le va aduce un zâmbet și le va da o lecție.
